Internacjonalizmy w języku niemieckim
Jeśli jeszcze nie słyszeliście o internacjonalizmach, to jestem przekonana, że każdy z Was już się z nimi spotkał i może nieświadomie, zna je i używa. To właśnie dzięki nim możecie pochwalić się, że znacie już kilkadziesiąt słówek w języku obcym.
Czym są internacjonalizmy?
Internacjonalizmy to wyrazy, które podobnie wyglądają i brzmią w wielu językach, a nawet często znaczą to samo. Dzięki nim nieświadomie możecie odgadnąć znaczenie kilkadziesiąt słówek w języku obcym. Śmiało można więc stwierdzić, że są one pomocne szczególnie, jeśli stawiacie pierwsze kroki w nauce.
Internacjonalizmy, czyli co już potraficie powiedzieć
Internacjonalizmy występują również w języku niemieckim. Są one bardzo zbliżone do słów, których używamy na co dzień w języku polskim. Język niemiecki zapożyczył również niektóre wyrazy z innych języków, np. angielskiego lub łaciny. Spójrzcie na poniższą liczbę rzeczowników i przymiotników:
- die Bibliothek – biblioteka
- die Banknote – banknot
- die Farbe – farba
- das Sofa – sofa
- die Bank – bank
- das Auto – auto
- die Ananas – ananas
- der Computer – komputer
- die Banane – banan
- kreativ – kreatywny
- aggressiv – agresywny
- die Pizza – pizza
- die Suppe – zupa
- das Hotel – hotel
- das Taxi – taksówka
- der Park – park
- der Film – film
- das Kino – kino
Zapamiętanie ich znaczenia to łatwizna, prawda? Słowa te można nazwać międzynarodowymi i tylko nieznacznie różnią się one w pisowni. Jeśli dopiero zaczynacie swoją przygodę z językiem niemieckim, to jeśli usłyszycie powyższe słówka, odszyfrowanie ich znaczenia nie sprawi Wam żadnego problemu. W przypadku języka niemieckiego należy jednak pamiętać o rodzajniku, który może być inny niż w języku polskim, np. die Ananas , die Banane (rodzaj żeński) czy das Hotel (rodzaj nijaki) . Dlatego na początku polecam Wam sprawdzanie go za każdym razem w słowniku.
Mam nadzieję, że ta wiedza stanie się Waszą motywacją do dalszego odkrywania języka, a świadomość przełoży się na efektywniejszą naukę. Przykładów jest oczywiście znacznie więcej, dlatego jeśli znacie jakieś internacjonalizmy, to podzielcie się nimi w komentarzach! Powodzenia!